Marie Berne nous plonge avec la protagoniste aquatique dans un récit poétique, un grand amour pour Jean Painlevé, cinéaste et biologiste fondateur du cinéma scientifique et auteur de « La Pieuvre » et « Les amours de la pieuvre »
Le texte magnifiquement écrit et son originalité font de ce roman une excellente découverte.
La pieuvre amoureuse est savante et sensible et nous accompagnons son histoire en la lisant.
Ce livre est aussi « un bel objet » illustré par François Ayroles avec des dessins au début et à la fin de l’ouvrage.
À lire, vous en serez conquis!

❤️❤️❤️❤️❤️

Éditions de L’Arbre Vengeur

Un Super livre écrit par Alan Moore et traduit par Claro

Je connais et suis Alan Moore depuis des années, j’apprécie son oeuvre, les BD qui sont devenues grand public et ses OVNI comme « Promethea » qui lui a donné la possibilité d’exprimer ses convictions et idées sur le sens de la magie, de l’art et de la métaphysique.

J’ai reçu la version originale de « Jérusalem » en tout début d’année comme cadeau d’anniversaire pour mes 41 ans.
Une lecture plus qu’appréciée, un livre magique,
Il est long mais au fil des pages c’est une joie qu’il le soit.
La hardcover de la version UK est un peu difficile à transporter et je suis ravie de l’édition VF proposée par les Éditions Inculte.

J’ai relu Jérusalem en entier en français et, je suis enchantée par la traduction faite par Claro,
Lisez son blog et vous découvrirez un excellent traducteur mais surtout un écrivain qui a su réinterpréter les différentes créations de l’auteur.

Jérusalem est un ouvrage à découvrir pour ses multiples facettes, ses personnages et ses mondes, le réel et l’imaginaire qui se mélangent.

Le plus grand défi à propos de Jérusalem est de résumer de quoi il s’agit. Si je devais vraiment le classer , je le définirais probablement d’un « réalisme fantastique. »

Ce livre n’est pas seulement un roman mais un véritable projet littéraire.

Malgré sa complexité considérable, Jérusalem est remarquablement accessible, ses concepts et ses thèses sont clairs et convaincants, pour les lecteurs désireux de lui donner l’attention qu’il mérite. Oui, cet ouvrage présente un récit puissant, Il est magnifiquement écrit, riche et amusant, même en décrivant la laideur des mondes qu’il traverse.

C’est une épopée qui change d’espace, de lieux et d’époques dans un rythme qui m’a fait regretter qu’il n’y ait que 1200 pages.

Northampton, la ville d’Alan Moore, devient sa ville sacrée. Ce livre est un magnifique édifice à lire aussi par un public éloigné des univers de Moore.

Je remercie les Éditions Inculte pour la découverte de la VF que, grâce à l’incroyable talent de Claro, je conseille aussi à celles et ceux qui auraient lu la VO.

❤️❤️❤️❤️❤️(❤️)

J’ai commencé cette lecture en connaissant déjà l’auteur, passionné de littérature française et de Proust en particulier, ses romans précédents avaient déjà montré son talent.
Récompensé par le prix Strega en 2012, je retrouve Alessandro Piperno avec grand plaisir pour son « Là où l’histoire se termine ».
Tout commence avec le destin d’un famille et des familles qui croisent leurs chemins.
La narration précise et les innombrables détails font de chaque situation un tableau.
On y parle de rapports parents-enfants, de traditions et du milieu juif de la capitale italienne.
Rome est présente partout dans ce livre qui est aussi une satire, sans être une caricature, de la société italienne et qui nous ramène, dans son dénouement final, à des thématiques bien actuelles.
Un excellent roman.

❤️❤️❤️❤️

Merci aux Éditions Leana Levi pour cet ouvrage.

J’avais déjà lu Edgar Hilsenrath et apprécié sa plume et son humour mais pour son dernier livre, écrit bien plus tard que les autres, c’est le grand amour, de son enfance en Allemagne (cherchez les quelques lignes gscur Noël et le Père Noël…) nous passons à la séparation familiale, la Roumanie, la déportation puis la libération et le périple en Palestine et aux États Unis.
Tout est décrit avec des mots justes avec beaucoup de finesse et une forme de satire qui est propre à l’auteur.
C’est un livre que je conseille sans hésitation!

❤️❤️❤️❤️

Merci à son Éditeur Tripode!

Un livre, un roman historique qui fait partie des coups de cœur de cette rentrée.
Bien écrit, documenté, il faut le lire!

Dans le récit d’Aline Kiner nous retrouvons le Béguinage Royal à Paris à l’époque de Philippe le Bel, quand les persécutions envers les Templiers sont à l’apogée.
Nous suivons les histoires de femmes fortes et courageuses à travers les vies et les expériences de, parmi d’autres, Ysabel la guérisseuse, de Dame Ade, et de Maheut qui symbolise très bien le sort des femmes au Moyen Âge.
Un récit dense et intéressant qui démarre en 1310 et se termine en 1315.
Le Béguinage Royal, communauté de femmes laïque mais avec une forte empreinte religeuse si méconnue de nos jours est très bien décrite dans le roman et si vous avez envie d’approfondir une bibliographie à la fin du livre permettra de continuer le chemin tracé avec La nuit des Béguines.
Maintenant je vais relire pour la énième fois le Nom de la Rose pour poursuivre dans la plongée moyenâgeuse…

❤️❤️❤️❤️❤️

Éditions Liana Levi

Marie Charrel nous entraîne dans cette biographie romancée qui est une double quête, celle de la narratrice sur ses origines et celle de la découverte de la vie de Yo Laur.
Tout commence par un petit tableau oublié, tout commence par l’envie de donner la voix, la parole à Yo Laur.
Le livre est structuré en trois parties: Paris, Alger et le camp de Ravensbrück oú la peintre terminera ses jours.
Yo Laur ne reste pas dans l’ombre de son père, peintre reconnu, elle mène ses combats et sa propre révolution c’est le fil conducteur de cette enquête, ce carnet de notes qui fait sortir la peintre du rôle de petit objet oublié et lui rend la lumière que l’artiste mérite.
Ce livre est très réussi, ses références culturelles et artistiques sont constantes.
J’ai été touchée tout au long du récit et émue par sa troisième partie qui décrit méticuleusement la vie dans ces lieux d’horreurs que le camps, tous les camps ont été.
Ce roman est une incitation à ne pas oublier.
Un livre qu’il faut faire connaître, une auteure d’un grand talent qui mérite, tout comme son œuvre une belle lumière.
J’inviterai mes amis professeurs à le proposer aussi.

❤️❤️❤️❤️❤️

Fleuve Éditions

Continue reading →

Le livre de Gaëlle Nohant est un véritable coup de cœur.

Une fois démarré on ne le lâche plus tant l’impression de visualiser des scènes est de plus en plus forte au fil des pages. Un film que nous visionnons tout au long de cette histoire.

Ce livre foisonne de détails historiques et de recits prenants que je n’avais pas envie de quitter une fois transportée dans la vie de Desnos! une plongée qui va de 1928 à 1945, les personnages secondaires sont les différents cercles de Desnos et, grâce à la romancière, nous nous retrouvons avec Breton ou aux Deux Magots avec Prévert d’une façon tout à fait naturelle.

L’engagement, la résistance, la mort tragique du Poète, chaque étape est décrite magistralement avec un travail de documentation exceptionnel sur la vie de Robert Desnos. Ce récit est doux et riche en symboles de cette étrange et foisonnante époque que le roman décrit et décrypte.

Le mélange avec des vers de Desnos est tout autant fascinant.

❤️❤️❤️❤️❤️

Éditions Héloïse d’Ormesson à lire et/ou offrir sans hésitation