Je ne sais plus exactement ce qui m’a donné envie de lire ce livre, les raisons peuvent même être multiples : Un premier roman, par ici on adore les bébés autrices, ou le titre et la couverture mais ça ne suffirait pas à expliquer le besoin que j’ai eu de lire ce livre.

On peut rajouter, peut-être l’amour pour la découverte de nouvelles ME et la biographie de l’autrice qui mentionne Sciences Po, comme moi et une autrice que j’adore et archéologie, comme une écrivaine qui me fascine et comme moi j’aurais pu, avec un peu plus de courage ! Mystère.

Mon intuition, appelons la ainsi, était bonne l!L’ histoire et l’écriture sont immersives, et oui cette lecture est immersive. C’est comme une illustration dessinée avec des mots. La manière d’écrire de Pauline Parent est sensorielle et intense. Nous suivons une histoire fantasmagorique qui émane la réalité. Cluster, épidémie, pollution, capitalisme qui gagne sur l’importance de la vie, éco-anxiété, nous connaissons tout ça en vrai ! Virginie est infirmière en pédiatrie et son mari travaille à la « raffinerie », ce conglomérat qui fait vivre et mourir Clerdun. Les enfants, meurent sans cause apparente, de plus en plus soudainement. Virginie, l’infirmière côtoie constamment les décès des plus petits et Virginie la femme est enceinte et pourrait donner la vie, mais quelle vie ?.

Et puis, il y a les pieuvres qui sont partout dans le marais au fond du jardin, ces créatures veulent transmettre un message que seulement Virginie comprend, les autres ne le peuvent ou ne le veulent pas l’entendre et encore moins l’écouter. Ce roman à l’atmosphère toxique met en avant le subtil élixir qui peut conduire à la clairvoyance ou à la folie.

Avec une écriture sensible l’angoisse monte page après page dans ce résumé de quelques-uns des maux d’un ville-monde. Je suis contente de cette lecture qui nous confronte au pessimisme de la raison (oui je sais je trouve Gramsci même dans un beau roman d’anticipation) Le travail d’édition et illustration sont remarquables et j’ai adoré la « version électronique » du roman qui est livrée avec une clé USB à forme de petite bouteille, un vrai et mignon : « Message in a Bottle ».

Je vous assure c’est trop joli et j’admire la brillante idée. Je vous lance le mien de message : « N’hésitez pas et n’attendez pas, il faut lire ce livre qui nous révèle la folie de notre société de manière accablante et vivifiante. »

Paris se vit par ses terrasses. On s’y assoit, on y partage. Des tranches de vie se découpent sur des tables de bistrot et des chaises Drucker. Je joue souvent comme l’auteur a épier les voisins de table et soit en pécher quelque fils d’intimité, soit broder les autours de leurs vies.
Tous ces destins qui enchevêtrent, qui se culbutent dans ce lieu frontière entre bistrot et rue, expliquent combien d’auteurs aiment s’y poser pour gratter quelques lignes de leur prochain roman.

J’ai vraiment apprécié ce livre qui plonge dans ce plaisir un peu coupable. Chaque nouvelle est une rencontre avec un couple, un habitué, des étrangers qui se jaugent, des copains qui blaguent, des âmes qui s’attirent.

Mais il n’y a pas que Paris dans ce livre, les terrasses vont du Marais à Compostelle, une sorte de pèlerinage de l’humanité qui se cherche dans l’autre.

Il y aurait un ravissement pervers à lire ces évocations de vie urbaine allongé sur une plage. Mais un plaisir auquel je vous invite fortement.

Le livre de Gianni Rodari, paru en Italie en Italien en 1964 a du être une véritable prouesse à traduire. 

L’auteur joue avec la langue et les mots s’assemblent et ne se ressemblent pas en Français.

Ces textes courts beaux et drôles sont à conseiller à partir de 7/8 ans.

Ma mère adorait ce livre tout comme ma mettesse de CP et CM1 donc pour moi découverte à 6 ans et souvenirs superbes de lectures avec maman qui appréciait autant que moi !

J’avais déjà lu Les Histoires au téléphone du même auteur qui a écrit des poèmes, des histoires et des comptine pour la plus grande joie des petites personnes.

Le livre des erreurs est une œuvre intemporelle et cette édition est présentée avec les dessins et la superbe couverture qui m’ont accompagnée dans la version italienne.

Tout relire, maintient est un régal et une confirmation de mon amour pour la manière d’écrire de Gianni Rodari, grand inventeur de fables.

Ce livre est un ensemble de comptines et de nouvelles « au nom de l’erreur » : des élèves distraits, des professeurs ennuyeux, des sportifs qui n’ont pas de bonnes compétences en orthographe… « Souvent les erreurs – dit Gianni Rodari – ne sont pas dans les mots, mais dans les choses ; nous devons corriger les dictées, mais nous devons avant tout corriger le monde. » Ce livre nous emmène dans un univers linguistique désorganisé et déréglé, mais ce n’est pas un texte d’exercices grammaticaux ennuyeux car le magique Gianni Rodari fait surgir le rire de chaque oubli et faute, et change les règles de notre grammaire, il ouvre un dialogue dense et très riche. avec les lecteurs.

Un livre et un auteur à découvrir pour rire et partager l’amour des mots que l’auteur nous transmet à chaque page de ce « Libro degli errori »