Les Buddenbrook / Gallimard / Thomas Mann

Les Buddenbrook / Gallimard / Thomas Mann

J’ai rencontré Aurore Touya, coordinatrice des littératures étrangères et éditrice des langues d’Europe centrale et orientale chez Gallimard, au Zimmer à Paris. Édouard Leroy, pour notre émission Fragments, est l’instigateur de cette belle discussion, menée de main de maître, avec ce sens rare de l’écoute qui permet aux livres de parler avant… Continue reading

L’amour moderne / Robert Laffont / Louis-Henri de La Rochefoucauld / rencontre

L’amour moderne / Robert Laffont / Louis-Henri de La Rochefoucauld / rencontre

J’ai rencontré Louis-Henri de La Rochefoucauld au Zimmer, à Paris, pour parler de L’amour moderne, paru chez Robert Laffont.. Je voulais comprendre les intentions d’un roman. J’ai découvert celles d’un auteur. La conversation a glissé de la littérature au monde, du style aux fractures sociales, du roman aux structures invisibles… Continue reading

Le Sud / Flammarion / Tash Aw / rencontre au Zimmer

Le Sud / Flammarion / Tash Aw / rencontre au Zimmer

Édouard Leroy et moi, avons rencontré au Zimmer à Paris, Tash Aw pour son exquis roman Le Sud paru en français chez Flammarion. Première émission pour Fragments. Un corps s’avance dans l’eau, le paysage s’ouvre, la phrase respire. Le Sud s’écrit d’emblée dans un mouvement lent, presque hypnotique, où la langue précède… Continue reading

La patiente du jeudi / Nathalie Zajde / l »Antilope / interviewée chez son éditeur

La patiente du jeudi / Nathalie Zajde / l »Antilope / interviewée chez son éditeur

J’ai interviewé l’autrice Nathalie Zajde chez son éditeur, L’Antilope, maison que l’on célèbre cette année pour ses dix ans d’existence : une décennie consacrée à faire entendre des voix audacieuses, singulières, capables de déplacer notre manière de lire et de regarder le monde. Écouter Nathalie Zajde parler de son roman,… Continue reading

Voyage voyage / Victor Pouchet / Gallimard / au Zimmer

Voyage voyage / Victor Pouchet / Gallimard / au Zimmer

J’ai rencontré Victor Pouchet au café Zimmer, pour parler de son dernier livre, publié dans la belle collection L’Arbalète chez Gallimard. L’Arbalète est une collection à part : elle accueille des textes qui privilégient l’élan, la voix, l’invention formelle, souvent à la lisière du roman, du poème et du récit. Des livres… Continue reading